차마

Phó từ

1. 1

   hoàn toàn (không)

   Vì ngại ngùng hay tiếc nuối nên hoàn toàn (không).

   Định nghĩa tiếng Hàn: 부끄럽거나 안타까워서 도저히.

   • 그녀는 핏덩이같이 어린 것을 두고 차마 발길이 떨어지지 않았다.

     Cô ấy không nỡ rời bước bỏ lại đứa con đỏ hỏn.

   • 지수는 그동안 짝사랑해 오던 승규가 눈앞에 앉아 있는데도 너무 수줍어 차마 마주볼 수가 없었다.

     Dù Seunggyu, người Jisu thầm thương bấy lâu, đang ngồi ngay trước mắt, cô ấy ngại quá không dám nhìn thẳng.