인구

Danh từGốc Hán: 人口nhân khẩu

1. 1

   nhân khẩu, dân số

   Số người đang sống ở một khu vực được xác định.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 정해진 지역에 살고 있는 사람의 수.

   • 지나치게 많은 인구의 이동은 도시에 큰 문제를 만들고 있습니다.

     Sự di chuyển dân số quá mức đang gây ra những vấn đề lớn cho thành phố.

   • 현재 서울에는 천만 명이 넘는 인구의 사람들이 거주하고 있습니다.

     Hiện nay Seoul có dân số hơn mười triệu người sinh sống.

2. 2

   miệng thế gian

   Miệng của người đời.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 세상 사람들의 입.

   • 결승전은 인구에 오르내릴 만큼 최고의 경기였다.

     Trận chung kết là trận đấu hay nhất, được mọi người bàn tán.

   • 소설 속 주인공의 순수한 사랑 이야기는 오늘날에도 인구에 회자되고 있다.

     Câu chuyện tình yêu trong sáng của nhân vật chính trong tiểu thuyết đến nay vẫn được mọi người truyền tụng.

3. 3

   số dân làm nghề ...

   Số người tương ứng với lĩnh vực nào đó hay theo một ngành nghề nào đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 일에 종사하거나 어떤 분야에 해당하는 사람의 수.

   • 우리나라는 농업 인구가 점점 줄어들고 있다.

     Dân số làm nông nghiệp ở nước ta đang ngày càng giảm.

   • 일자리가 많이 늘어 실업 인구가 감소되었다.

     Việc làm tăng nhiều nên số người thất nghiệp đã giảm.