이러다

Động từ

1. 1

   thế này

   Làm như thế này.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 이렇게 하다.

   • 오늘도 새벽에 출근해서 아침도 못 먹고 계속 이러고 있다.

     Hôm nay lại đi làm từ sáng sớm, chẳng ăn sáng được mà cứ thế này mãi.

   • 신혼 때는 이러지 않았는데, 요새 남편은 나에게 너무 무관심하다.

     Hồi mới cưới không như thế này, dạo này chồng tôi thờ ơ với tôi quá.

2. 2

   thế này

   Nói như thế này.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 이렇게 말하다.

   • 민준이가 같이 여행을 가자고 이러는데 어떻게 하지?

     Minjun cứ nói thế này là rủ đi du lịch cùng, phải làm sao đây?

   • 내가 화가 난 목소리로 이러는 것은 네가 걱정되기 때문이다.

     Tôi nói thế này bằng giọng giận dữ là vì lo cho cậu.