고층

名詞漢字語: 高層

1. 1

   こうそう【高層】

   幾層にもなっている上の層。

   韓国語の定義: 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층.

   • 시내 중심가에는 고층의 빌딩들이 즐비하게 서 있다.

     市内の中心街には高層ビルがずらりと立ち並んでいる。

   • 아파트 엘리베이터가 고장 나는 바람에 고층에 사는 사람들은 많은 계단을 오르내려야 했다.

     マンションのエレベーターが故障したせいで、高層階に住む人たちはたくさんの階段を上り下りしなければならなかった。

2. 2

   こうそう【高層】

   建物の層数が多いこと。

   韓国語の定義: 건물의 층수가 많은 것.

   • 우리 동네에는 고층인 빌딩은 없고 낮은 건물들만 있다.

     うちの町には高層のビルはなく、低い建物ばかりだ。

   • 도시 중심가에는 고층 건물들이 어지럽게 들어서 있었다.

     都市の中心街には高層建物が雑然と立ち並んでいた。