떡볶이

名詞

1. 1

   トッポッキ

   棒状にした白餅を適当な長さに切ったものに醤油やコチュジャンなどの薬味を加えて色々な野菜と共に炒めた料理。

   韓国語の定義: 적당히 자른 가래떡에 간장이나 고추장 등의 양념과 여러 가지 채소를 넣고 볶은 음식.

   • 가끔씩 학창 시절 자주 사 먹었던 떡볶이가 먹고 싶다.

     時々学生時代によく買って食べたトッポッキが食べたくなる。

   • 이 분식집에서는 떡볶이를 시키면 오뎅과 계란도 함께 넣어 준다.

     この粉食店ではトッポッキを頼むと、おでんと卵も一緒に入れてくれる。