곧잘

副詞

1. 1

   かなり。なかなか

   かなりよく。

   韓国語の定義: 제법 잘.

   • 유민이는 공부뿐 아니라 운동도 곧잘 한다.

     ユミンは勉強だけでなく運動もなかなか上手だ。

   • 내 동생은 노래를 곧잘 불러 크면 유명한 가수가 될 것 같다는 말을 듣는다.

     私の弟は歌がなかなか上手で、大きくなったら有名な歌手になりそうだと言われる。

2. 2

   しばしば

   しばしばよく。

   韓国語の定義: 가끔 잘.

   • 나는 곧잘 집 근처 공원으로 가서 산책을 한다.

     私はよく家の近くの公園に行って散歩をする。

   • 지수는 덜렁거리는 구석이 있어 자신의 물건을 곧잘 잃어버린다.

     ジスはそそっかしいところがあって、よく自分の物をなくす。