흐름

Kata benda

1. 1

   aliran

   sesuatu yang mengalir

   Definisi bahasa Korea: 흐르는 것.

   • 공기의 흐름이 막혀 방 안의 공기가 탁해졌다.

     Aliran udara terhambat sehingga udara di dalam kamar menjadi pengap.

   • 잔잔한 강물의 흐름을 보니 마음도 차분해졌다.

     Melihat aliran sungai yang tenang, hati saya pun menjadi damai.

2. 2

   aliran

   (bahasa kiasan) gejala yang menuju ke suatu arah

   Definisi bahasa Korea: (비유적으로) 일정한 방향으로 진행되는 현상.

   • 승규는 돈의 흐름을 정확히 파악하여 크게 성공했다.

     Seunggyu memahami aliran uang dengan tepat sehingga sukses besar.

   • 토론의 내용이 너무 전문적이어서 이야기의 흐름을 따라가기가 어려웠다.

     Isi diskusinya terlalu teknis sehingga sulit mengikuti alur pembicaraan.