위치

Kata bendaAsal Tionghoa: 位置

1. 1

   lokasi, posisi

   hal mengambil posisi di tempat tertentu, atau posisi yang demikian

   Definisi bahasa Korea: 일정한 곳에 자리를 차지함. 또는 그 자리.

   • 우리 팀은 캠핑 장소로 넓은 공원으로 위치를 잡았다.

     Tim kami memilih taman yang luas sebagai lokasi berkemah.

   • 부동산 사장님은 집의 위치와 면적 등을 자세히 소개해 주셨다.

     Pemilik kantor properti menjelaskan dengan rinci lokasi dan luas rumah itu.

2. 2

   status, peran

   status atau peran yang dijalankan secara sosial

   Definisi bahasa Korea: 사회적으로 담당하고 있는 지위나 역할.

   • 우리나라는 경제 성장에 따라 국제적인 위치도 함께 높아졌다.

     Seiring pertumbuhan ekonomi, kedudukan internasional negara kami juga meningkat.

   • 시장은 이번 선거에서 다시 당선될 확률이 높아 시장으로서의 위치가 확고할 것으로 보인다.

     Wali kota kemungkinan besar terpilih kembali dalam pemilu kali ini, sehingga posisinya sebagai wali kota tampak kokoh.