모두

semua, seluruhnya

seluruhnya tanpa sisa atau tanpa ada yang tertinggal

Definisi bahasa Korea: 남거나 빠진 것이 없는 전체.

• 여기 있는 사람이 우리 반 학생 모두는 아니다.

  Orang-orang di sini bukan seluruh siswa kelas kami.

• 아버지는 중요한 이야기를 하시겠다며 가족 모두를 모으셨다.

  Ayah mengumpulkan seluruh anggota keluarga, katanya ada hal penting yang ingin dibicarakan.

semua, seluruhnya

semua tanpa terkecuali

Definisi bahasa Korea: 빠짐없이 다.

• 우리 모두 함께 노래를 부릅시다.

  Mari kita semua bernyanyi bersama.

• 나는 병에 담긴 물을 모두 쏟고 말았다.

  Aku tidak sengaja menumpahkan semua air dalam botol.

semua, seluruhnya

semua jika digabungkan

Definisi bahasa Korea: 다 합쳐서.

• 우리 가족은 모두 네 사람입니다.

  Keluarga saya semuanya ada empat orang.

• 책을 사는 데에 모두 삼 만원이 들었다.

  Membeli buku menghabiskan total tiga puluh ribu won.