두다

Kata kerja

1. 1

   meletakkan, menaruhkan

   meletakkan atau menaruhkan sesuatu di suatu tempat

   Definisi bahasa Korea: 어떤 곳에 놓다.

   • 바닥에 둔 안경을 누가 밟아 버렸다.

     Seseorang menginjak kacamata yang saya taruh di lantai.

   • 지수는 햇빛이 잘 드는 곳에 화분을 두었다.

     Jisu menaruh pot bunga di tempat yang banyak terkena sinar matahari.

2. 2

   meletakkan, membawa

   meletakkan sesuatu ke dalam suatu situasi atau keadaan

   Definisi bahasa Korea: 어떤 상황이나 상태 속에 놓다.

   • 이 음식은 상온에 두셔도 상하지 않습니다.

     Makanan ini tidak akan basi meskipun dibiarkan di suhu ruang.

   • 그들은 잡아 온 포로들을 최악의 환경에 두었다.

     Mereka menempatkan tawanan yang ditangkap di lingkungan terburuk.

3. 3

   meninggalkan, menyisakan, membuang

   tidak membawa tetapi meninggalkan atau membuang

   Definisi bahasa Korea: 가져가거나 데려가지 않고 남기거나 버리다.

   • 그는 그녀를 방에 두고 혼자 나갔다.

     Ia meninggalkan wanita itu di kamar lalu pergi keluar sendirian.

   • 엄마는 우산을 집에 두고 외출하셨다.

     Ibu pergi keluar dengan meninggalkan payungnya di rumah.

4. 4

   menambahkan, mencampur

   mencampur masakan yang dasar dengan bahan lain

   Definisi bahasa Korea: 기본이 되는 음식에 다른 재료를 섞어 넣다.

   • 엄마는 밤을 두어 지은 밥을 내오셨다.

     Ibu menyajikan nasi yang dimasak dengan campuran kastanye.

   • 잘 무친 나물에 깨소금을 좀 두면 보기에도 좋고 맛도 좋아요.

     Kalau ditambahkan sedikit garam wijen ke sayuran berbumbu, tampilannya bagus dan rasanya juga enak.