누나

Kata benda

1. 1

   kakak perempuan

   panggilan oleh seorang laki-laki untuk memanggi atau menyebutl saudara perempuannya yang lebih tua antara seluruh saudara

   Definisi bahasa Korea: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.

   • 내가 열세 살이 되자 세 살 위인 누나와 키가 비슷해졌다.

     Saat aku berusia tiga belas tahun, tinggiku hampir sama dengan kakak perempuanku yang tiga tahun lebih tua.

   • 엄마가 돌아가신 후에는 누나가 엄마처럼 나를 보살펴 주었다.

     Setelah ibu meninggal, kakak perempuanku merawatku seperti ibu.

2. 2

   kakak, mbak

   panggilan akrab oleh laki-laki untuk wanita yang lebih tua daripada dirinya

   Definisi bahasa Korea: 남자가 자기보다 나이 많은 여자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

   • 엄마는 엄마 친구의 딸이라며 나보다 한 살 위인 누나를 소개했다.

     Ibu memperkenalkan seorang kakak perempuan yang setahun lebih tua dariku, katanya anak teman ibu.

   • 승규는 옆집 누나와 하루 종일 밖에서 놀고 저녁에 집에 들어왔다.

     Seunggyu bermain di luar seharian dengan kakak perempuan tetangga lalu pulang ke rumah sore hari.