낮

Kata benda

1. 1

   hari, siang, siang hari

   masa sejak matahari terbit hingga terbenam

   Definisi bahasa Korea: 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.

   • 여름은 낮이 길고 밤이 짧은 계절이다.

     Musim panas adalah musim dengan siang yang panjang dan malam yang pendek.

   • 승규는 낮에는 학비를 벌고 밤에는 공부를 한다.

     Seunggyu bekerja mencari biaya kuliah pada siang hari dan belajar pada malam hari.

2. 2

   siang, siang hari

   masa setelah jam 12 siang hingga sebelum matahari terbenam

   Definisi bahasa Korea: 오후 열두 시가 지나고 저녁이 되기 전까지의 동안.

   • 내일 낮에 한때 소나기가 쏟아지겠습니다.

     Besok siang akan turun hujan deras sesaat.

   • 낮에 낮잠을 잤더니 밤에 잠이 오지 않는다.

     Karena tidur siang, malamnya saya tidak bisa tidur.

3. 3

   tengah hari, siang hari

   sekitar jam 12 siang pada saat matahari berada di posisi tertinggi di langit

   Definisi bahasa Korea: 오후 열두 시 전후로 해가 하늘에 가장 높이 떠 있는 때.

   • 이 지방은 낮에는 거의 밖에 나갈 수가 없을 정도로 덥다.

     Di daerah ini, siang hari begitu panas sampai hampir tidak bisa keluar rumah.

   • 뙤약볕이 쏟아지는 여름 낮에 사람들이 양산을 쓰고 걸어간다.

     Di siang musim panas yang terik, orang-orang berjalan memakai payung.