얼마나

Kata keterangan

1. 1

   betapa, sangat

   dengan ukuran kondisi atau perasaan dsb sangat besar dan luar biasa

   Definisi bahasa Korea: 상태나 느낌 등의 정도가 매우 크고 대단하게.

   • 지수는 얼마나 슬픈지 눈물이 멈추지를 않았다.

     Jisu begitu sedih sampai air matanya tidak berhenti mengalir.

   • 내가 나타나자 동생은 얼마나 놀랐는지 말조차 꺼내지 못했다.

     Saat aku muncul, adikku begitu terkejut sampai tidak bisa berkata-kata.

2. 2

   seberapa

   seukuran tertentu

   Definisi bahasa Korea: 어느 정도나.

   • 지수는 사람들이 얼마나 파티에 올지 궁금했다.

     Jisu penasaran berapa banyak orang yang akan datang ke pesta.

   • 나는 방에 들어오고 나서 시간이 얼마나 흘렀는지 알 수 없었다.

     Setelah masuk ke kamar, aku tidak tahu sudah berapa lama waktu berlalu.