벌레

Kata benda

1. 1

   serangga, parasit

   hewan yang struktur tubuhnya sederhana seperti serangga atau parasit dsb

   Definisi bahasa Korea: 곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물.

   • 엄마는 화초의 벌레를 없애기 위해 살충제를 뿌렸다.

     Ibu menyemprotkan insektisida untuk membasmi serangga di tanaman hias.

   • 지수는 벌레 한 마리가 다리 위로 기어오르는 것을 보고 깜짝 놀라 소리를 질렀다.

     Jisu melihat seekor serangga merayap naik ke kakinya dan menjerit kaget.

2. 2

   kutu

   (bahasa kiasan) orang yang sangat rajin dan tidak kenal lelah dalam melakukan sesuatu

   Definisi bahasa Korea: (비유적으로) 어떤 일을 지치지 않고 매우 열심히 하는 사람.

   • 민준이는 시간이 날 때마다 쉬지 않고 피아노를 치는 연습 벌레이다.

     Minjun adalah si gila latihan yang tak henti bermain piano setiap ada waktu.

   • 김민준은 야구계에서 소문난 훈련 벌레다.

     Kim Minjun terkenal di dunia bisbol sebagai si gila latihan.