만

puluh ribu

bilangan kelipatan sepuluh dari seribu

Definisi bahasa Korea: 천의 열 배가 되는 수.

• 지난 6개월 간 판매한 제품의 개수가 만을 넘어섰다.

  Jumlah produk yang terjual selama 6 bulan terakhir melampaui sepuluh ribu.

• 인터넷 쇼핑몰의 회원 수를 세어 보니 대충 만이 나왔다.

  Setelah dihitung, jumlah anggota toko daring itu kira-kira sepuluh ribu.

puluh ribu

bilangan kelipatan sepuluh dari seribu

Definisi bahasa Korea: 천의 열 배가 되는 수의.

• 만 명의 관중이 축구 경기장을 가득 채웠다.

  Sepuluh ribu penonton memenuhi stadion sepak bola.

• 작년 한 해 동안 판매된 자동차가 만 대나 된다.

  Mobil yang terjual sepanjang tahun lalu mencapai sepuluh ribu unit.

tepat, pas

kata yang menunjukkan waktu seperti hari, minggu, bulan, tahun yang ditentukan sudah pas atau penuh (digunakan di depan kata benda)

Definisi bahasa Korea: 날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말.

• 올해 생일이 지나면 나도 만 서른 살이 된다.

  Setelah ulang tahun tahun ini, saya genap berusia tiga puluh tahun.

• 유학을 간 승규는 만 삼 년 만에 박사 학위를 받고 한국으로 다시 왔다.

  Seung-gyu yang kuliah di luar negeri meraih gelar doktor dalam tepat tiga tahun dan kembali ke Korea.