단풍

Kata bendaAsal Tionghoa: 丹楓

1. 1

   fenomena daun berubah menjadi merah atau kuning pada musim gugur, daun di musim gugur yang berwarna merah atau kuning

   Definisi bahasa Korea: 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎.

   • 나는 책장을 넘기다가 작년 가을에 주웠던 단풍을 찾았다.

     Saat membalik halaman buku, saya menemukan daun musim gugur yang saya pungut tahun lalu.

   • 색색의 단풍이 든 나무를 보니 어느새 가을이 다가온 것 같다.

     Melihat pepohonan yang daunnya berwarna-warni, sepertinya musim gugur sudah tiba tanpa terasa.

2. 2

   pohon maple (sejenis pohon perindang)

   pohon dengan daun berbentuk telapak tangan yang berubah menjadi merah di musim gugur

   Definisi bahasa Korea: 손바닥 모양의 잎이 가을에 빨갛게 물드는 나무.

   • 우리 집 마당에는 십 년도 넘은 큰 단풍이 있다.

     Di halaman rumah kami ada pohon maple besar yang umurnya lebih dari sepuluh tahun.

   • 가을이 되니 마당에 있는 단풍의 잎이 울긋불긋해졌다.

     Musim gugur tiba, daun pohon maple di halaman menjadi merah kekuningan.