단체

Kata bendaAsal Tionghoa: 團體

1. 1

   organisasi, badan

   organisasi orang-orang yang berkumpul untuk mewujudkan tujuan yang sama

   Definisi bahasa Korea: 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직.

   • 회사에서는 직원들이 어떤 단체를 조직하는 것을 경계했다.

     Perusahaan mewaspadai karyawannya membentuk organisasi apa pun.

   • 우리 팀에는 함께 식사도 하고 여행도 가는 친목 단체가 여럿 있다.

     Di tim kami ada beberapa kelompok keakraban yang makan bersama dan bepergian bersama.

2. 2

   kelompok, berkelompok

   kelompok orang-orang yang berkumpul

   Definisi bahasa Korea: 여러 사람이 모인 집단.

   • 김 대리는 회사 근처 식당에 전화해서 단체 손님을 받는지 물었다.

     Asisten manajer Kim menelepon restoran dekat kantor untuk menanyakan apakah mereka menerima tamu rombongan.

   • 여행지에서 따로 행동하면 길을 잃을 수 있기 때문에 우리는 단체로 움직이기로 했다.

     Karena bisa tersesat kalau berpencar di tempat wisata, kami memutuskan bergerak bersama sebagai rombongan.