쳐다보다

Verb

1. 1

   look up

   To look upwards from below.

   Korean definition: 아래에서 위를 올려 보다.

   • 아이는 나뭇가지에 걸린 풍선을 쳐다보며 울고 있었다.

     The child was crying as he looked up at the balloon caught in the tree branch.

   • 나는 종종 옥상에 앉아 하늘 위로 지나가는 비행기를 쳐다봤다.

     I often sat on the rooftop and looked up at the planes passing through the sky.

2. 2

   look at

   To lift one's face and look at something or someone at eye level.

   Korean definition: 얼굴을 들어 높지도 낮지도 않은 시선으로 바로 보다.

   • 사람들은 내 옷차림이 신기하다는 듯 뚫어지게 쳐다보았다.

     People stared at my outfit as if it were strange.

   • 우리는 더 이상 할 이야기가 없어서 서로의 얼굴만 쳐다볼 뿐이었다.

     We had nothing more to say, so we just looked at each other's faces.

3. 3

   depend

   To rely on something or someone entirely.

   Korean definition: 전적으로 기대고 의지하며 바라보다.

   • 남편을 잃은 여자는 이제 아들만 쳐다보며 살았다.

     The woman who lost her husband now lived depending only on her son.

   • 나는 나만 쳐다보고 사는 가족들을 생각하며 지친 몸을 이끌고 일터로 나갔다.

     Thinking of my family who depend on me alone, I dragged my tired body to work.