주인

NounSino-Korean: 主人

1. 1

   owner

   A person who has an object or item as his/her own.

   Korean definition: 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.

   • 생선 가게 주인은 손님을 쳐다보았다.

     The owner of the fish shop looked at the customer.

   • 분실물 센터에는 주인을 기다리는 물건들이 놓여 있었다.

     At the lost and found center were items waiting for their owners.

2. 2

   leader; master

   A person who plays a central role in leading a nation, organization, family or group with a sense of responsibility.

   Korean definition: 책임감을 가지고 중심이 되어 국가나 조직, 집안, 단체의 일을 이끌어 가는 사람.

   • 어린이들은 장차 이 나라의 주인이 될 꿈나무들이다.

     Children are the young saplings who will become the future masters of this country.

   • 우리는 모두 스스로가 자기 운명의 주인이 되어야 한다.

     We must all become masters of our own fate.

3. 3

   husband

   The husband of oneself or another woman.

   Korean definition: 남이나 자신의 남편.

   • 이 집 주인은 무슨 일을 하세요?

     What does the man of this house do?

     중학교 선생님이에요.

     He's a middle school teacher.

   • 주인 양반은 어디 가셨어요?

     Where has your husband gone?

     남편이요? 회사에 갔지요.

     My husband? He went to work.

4. 4

   host; hostess

   A person who invites or greets guests.

   Korean definition: 손님을 초대하거나 맞은 사람.

   • 손님은 주인을 따라 집 안으로 들어갔다.

     The guest followed the host into the house.

   • 주인 여자는 손님에게 차와 과일을 권했다.

     The hostess offered the guests tea and fruit.