잘생기다

Verb

1. 1

   good-looking; handsome; comely

   Having a pleasing and attractive appearance.

   Korean definition: 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.

   • 내 남동생은 눈이 크고 코가 오뚝해서 잘생겼다.

     My younger brother is handsome, with big eyes and a high nose.

   • 민준이는 잘생기고 유머 감각도 좋아서 여자들에게 인기가 많다.

     Minjun is handsome and has a good sense of humor, so he's popular with women.

2. 2

   well-shaped; having good looks

   Having a good shape and therefore looking good.

   Korean definition: 모양이 번듯하여 보기에 좋다.

   • 잘생긴 말은 다른 말보다 값이 더 나갔다.

     A well-shaped horse fetched a higher price than other horses.

   • 나는 선생님께 선물하기 위해 잘생긴 인삼으로 세 뿌리를 골랐다.

     I picked three well-shaped ginseng roots to give to my teacher as a gift.