이기다

Verb

1. 1

   win; beat; defeat

   To beat and perform better than one's opponent in a bet, match, fight, etc.

   Korean definition: 내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.

   • 나는 월드컵 우승 팀을 맞히는 내기에서 친구들에게 이겼다.

     I beat my friends in a bet on which team would win the World Cup.

   • 운동회에서 우리 반이 다른 반들을 이기고 우승을 차지했다.

     At sports day, our class beat the other classes and won the championship.

2. 2

   overcome; suppress

   To suppress a feeling, desire, etc.

   Korean definition: 감정이나 욕망 등을 억누르다.

   • 우리는 식욕을 못 이기고 결국 폭식을 하고 말았다.

     We couldn't overcome our appetite and ended up binge eating.

   • 그는 한 달 만에 동생을 잃은 슬픔을 이기고 마음을 다잡았다.

     Within a month, he overcame the grief of losing his younger brother and pulled himself together.

3. 3

   stand; endure; survive

   To stand and endure difficulties.

   Korean definition: 어려움을 참고 견디어 내다.

   • 삼계탕을 먹는 것은 더위를 이기는 하나의 방법이다.

     Eating samgyetang is one way to beat the heat.

   • 정 회장은 지금의 훌륭한 사업가가 되기까지 많은 역경을 이겨 냈다.

     Chairman Jeong overcame many hardships to become the excellent businessman he is today.

4. 4

   hold; keep

   To keep one's body upright or balanced.

   Korean definition: 몸을 바로 세우거나 가누다.

   • 지수는 현기증을 느끼고 몸을 이기지 못한 채 쓰러졌다.

     Jisu felt dizzy and, unable to hold herself up, collapsed.

   • 술을 적당히 마셔야지 몸도 이기지 못할 만큼 마시면 어떻게 해?

     You should drink in moderation—how can you drink so much you can't even hold yourself up?