어둡다

Adjective

1. 1

   dark; dim

   Not bright due to the lack of light.

   Korean definition: 빛이 없거나 약해서 밝지 않다.

   • 지수는 어두운 방 안에서 바닥을 더듬거리며 손전등을 찾았다.

     Jisu felt around on the floor of the dark room looking for a flashlight.

   • 창밖을 보니 해가 져서 밖이 어두웠다.

     Looking out the window, I saw the sun had set and it was dark outside.

2. 2

   dark; dark-colored

   Carrying deepness and heaviness in color.

   Korean definition: 빛깔이 짙고 무거운 느낌이 있다.

   • 승규는 어두운 갈색 점퍼를 입고 나타났다.

     Seunggyu showed up wearing a dark brown jacket.

   • 손님들이 어두운 정장을 입고 장례식장에 왔다.

     The guests came to the funeral hall wearing dark suits.

3. 3

   somber; gloomy

   Depressed and heavy in mood, facial expression, personality, etc.

   Korean definition: 분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.

   • 상담 결과가 좋지 않았는지 친구가 어두운 안색으로 나왔다.

     My friend came out with a gloomy face, perhaps because the consultation didn't go well.

   • 요즘 집안 사정이 좋지 않아서 가족들의 낯빛이 많이 어둡다.

     Things haven't been going well at home lately, so everyone in the family looks gloomy.

4. 4

   dark; grim

   Hopeless, desperate and helpless.

   Korean definition: 희망이 없이 절망적이고 막막하다.

   • 이 나라는 한때 주권이 빼앗겼던 어두운 시절이 있었다.

     This country once had a dark period when it was stripped of its sovereignty.

   • 전문가들은 모두 내년 경기가 어렵고 어두울 것이라고 내다보았다.

     Experts all predicted that next year's economy would be difficult and grim.