나물

Noun

1. 1

   wild vegetables; wild greens

   A variety of edible grass or leaves such as bracken and bellflowers.

   Korean definition: 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.

   • 우리는 산에 가서 산에서 나는 향긋한 나물들을 한 바구니 뜯어 왔다.

     We went to the mountains and picked a basket of fragrant wild greens.

   • 그는 잡초를 캐어 놓고서는 먹을 수 있는 나물이라고 나에게 내밀었다.

     He dug up some weeds and held them out to me, saying they were edible greens.

2. 2

   seasoned vegetables: A variety of Korean side dishes made by seasoning boiled, fried or uncooked edible grass, leaves, vegetables, etc.

   Korean definition: 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎, 채소 등을 삶거나 볶거나 또는 날것으로 양념하여 무친 반찬.

   • 어머니는 제사상에 올릴 나물을 만드느라 바쁘셨다.

     My mother was busy making namul dishes to put on the ancestral rite table.

   • 그는 산에서 뜯어 온 보드라운 풀들을 삶아 나물로 무쳐 먹었다.

     He boiled the tender greens he had picked in the mountains and seasoned them into namul to eat.