견디다

Verb

1. 1

   bear; stand; endure

   To endure and go through something difficult or painful.

   Korean definition: 힘들거나 어려운 것을 참고 버티어 살아 나가다.

   • 이 정도 돈이면 열흘은 견딜 수 있을 것 같았다.

     With this much money, I thought I could hold out for ten days.

   • 나는 아내의 잔소리를 더 이상 견딜 수 없어서 집을 뛰쳐 나왔다.

     I couldn't stand my wife's nagging anymore, so I stormed out of the house.

2. 2

   bear; stand; be proof against

   For an object to maintain its state or shape against heat, pressure, etc.

   Korean definition: 물건 등이 열이나 압력 등을 받으면서도 원래의 상태를 유지하다.

   • 그 작은 배는 큰 파도를 견디지 못하고 뒤집어졌다.

     The small boat couldn't withstand the big waves and capsized.

   • 올해 심은 고추는 지난 밤 태풍에 견디지 못하고 다 뽑혔다.

     The peppers planted this year couldn't withstand last night's typhoon and were all uprooted.