새로

Adverb

1. 1

   newly

   Newly, not existing before.

   Korean definition: 전에 없던 것이 처음으로.

   • 그들은 허허벌판에 새로 집을 짓고 모여 살았다.

     They built new houses on the vast empty plain and lived there together.

   • 아기가 새로 태어나자 집안에는 웃음이 넘쳐났다.

     When the new baby was born, the house overflowed with laughter.

2. 2

   freshly

   Newly again, different from the past, or with a new thing.

   Korean definition: 전과 달리 새롭게. 또는 새것으로.

   • 결혼을 하고 나니 인생을 새로 시작하는 기분이 들었다.

     After getting married, I felt like I was starting life anew.

   • 새로 부임한 교장 선생님은 전에 계시던 교장 선생님과는 달리 훨씬 활동적이셨다.

     The newly appointed principal was much more active than the previous one.

3. 3

   newly

   Past 12 o'clock.

   Korean definition: 열두 시가 지나.

   • 나는 새로 두 시까지 잠을 이루지 못했다.

     I couldn't fall asleep until two in the morning.

   • 새로 한 시가 되도록 그가 돌아오지 않자 나는 걱정이 되었다.

     When he still hadn't come back by one in the morning, I got worried.