불꽃

Noun

1. 1

   flame

   The red light that is emitted from a burning fire.

   Korean definition: 타는 불에서 일어나는 붉은색의 빛.

   • 매서운 겨울바람에 모닥불의 불꽃이 금방이라도 꺼질 것 같았다.

     In the biting winter wind, the flames of the bonfire seemed about to go out at any moment.

   • 그 식당의 김치찌개 비결은 가스레인지의 불꽃을 강약으로 잘 조절하는 데에 있었다.

     The secret of that restaurant's kimchi stew lay in skillfully adjusting the gas stove's flame between high and low.

2. 2

   spark

   The very small piece of burning material that is produced when two stones or pieces of metal are struck against each other.

   Korean definition: 금속이나 돌 등이 서로 부딪칠 때 생기는 불빛.

   • 두 장수의 칼이 부딪칠 때마다 불꽃이 튀어 어둠 속에서 서로의 얼굴을 반짝 비추었다.

     Each time the two generals' swords clashed, sparks flew, briefly lighting up their faces in the darkness.

   • 인류는 돌과 돌을 부딪치면 불꽃이 일어난다는 사실을 알게 되면서 불을 사용하게 되었다.

     Humans began using fire when they learned that striking stones together produces sparks.