돌아오다

Verb

1. 1

   come back; return

   To come again to where one was before or to be in such a state.

   Korean definition: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다.

   • 유학을 갔던 민준이가 공부를 마치고 우리나라로 돌아왔다.

     Minjun, who had gone abroad to study, finished his studies and came back to our country.

   • 외출에서 돌아오신 어머니께서는 우리에게 줄 간식부터 챙기셨다.

     Coming back from going out, Mother first got snacks ready for us.

2. 2

   be one's turn

   To be one's turn to do something.

   Korean definition: 어떤 것을 할 순서가 되다.

   • 잠시 후면 우리 순서가 돌아오니까 다들 나갈 준비하세요.

     Our turn is coming up in a moment, so everyone get ready to go out.

   • 지수는 대회에서 자기 차례가 돌아오기를 기다리는 것이 너무 초조했다.

     Jisu was very anxious waiting for her turn to come at the competition.

3. 3

   receive; achieve

   To receive something as one's own.

   Korean definition: 어떤 것을 내 것으로 받다.

   • 실수는 직원들이 해도 그에 대한 책임은 결국 관리자에게 돌아온다.

     Even if the employees make mistakes, the responsibility ultimately falls on the manager.

   • 열심히 일을 했음에도 불구하고 우리 몫으로 돌아온 것은 푼돈이었다.

     Despite working hard, what came to us as our share was just pocket change.

4. 4

   detour

   To come the long way.

   Korean definition: 먼 쪽으로 둘러서 오다.

   • 그는 자신이 온 길이 멀게 돌아온 길이라는 것을 뒤늦게 알았다.

     He realized only later that the road he had taken was a long detour.

   • 네 얘기를 들으니까 네가 가까운 길을 두고 먼 쪽으로 돌아온 것 같다.

     Hearing your story, it seems you took the long way around instead of the short route.