단지

housing complex; industrial complex

An area where the same-purpose buildings or facilities are built close to one another.

Korean definition: 같은 목적으로 사용하기 위해 만든 건물이나 시설물들이 모여 있는 지역.

• 나는 광고지를 인쇄하기 위해 대규모 출판 단지를 찾아갔다.

  I went to a large publishing complex to print flyers.

• 우리 아파트 주민들은 아파트 단지와 거리에서 쓰레기 줄이기 캠페인을 벌였다.

  Residents of our apartment launched a campaign to reduce waste in the apartment complex and on the streets.

just

Only the designated one, not others.

Korean definition: 다른 것이 아니라 오로지.

• 넌 단지 지금 이 순간만 모면하면 된다고 생각하겠지.

  You probably think you just need to get out of this moment.

• 나는 단지 그녀를 보고 싶은 마음에 그곳에 찾아간 것뿐이었다.

  I went there just because I wanted to see her.

but

An adverb used at the beginning of a sentence, when it includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence.

Korean definition: 앞에 말한 내용과 다른 조건이나 예외가 있을 때 뒤 문장의 시작 부분에 쓰는 말.

• 나도 그 일을 하려고 했어. 단지 아직은 이르다는 생각이 들어서 그래.

  I was going to do that too. It's just that I think it's still too early.

• 처음에 제시한 방법은 괜찮아. 단지 마지막에 제시한 방법이 마음에 걸려.

  The method suggested first is fine. But the one suggested last bothers me.