여부

Danh từGốc Hán: 與否dự phủ

1. 1

   có hay không

   Việc như vậy hoặc không như vậy.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 그러함과 그러하지 않음.

   • 의사는 환자의 체중을 보고 비만 여부를 진단했다.

     Bác sĩ xem cân nặng của bệnh nhân để chẩn đoán có béo phì hay không.

   • 경찰은 김 회장이 세금을 빼돌렸는지 여부를 집중적으로 조사하고 있습니다.

     Cảnh sát đang điều tra tập trung xem Chủ tịch Kim có trốn thuế hay không.

2. 2

   tì vết, dấu hiệu

   Chỗ nghi ngờ hoặc sai trái.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 틀리거나 의심할 여지.

   • 그야 여부가 있겠습니까?

     Chuyện đó còn gì phải nghi ngờ nữa chứ?

   • 자네가 그렇게 하자는데 여부가 없지.

     Cậu đã muốn làm thế thì còn gì phải bàn nữa.