기대다

Động từ

1. 1

   dựa, chống

   Tựa nghiêng cơ thể hay đồ vật dựa vào cái gì đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 몸이나 물건을 무엇에 의지하여 비스듬히 대다.

   • 다리를 다친 승규는 목발에 기대어 걸었다.

     Seung-gyu bị thương ở chân nên phải tựa vào nạng mà đi.

   • 나는 너무 힘들어서 벽에 등을 기대고 서 있었다.

     Tôi mệt quá nên đứng dựa lưng vào tường.

2. 2

   nương tựa, lệ thuộc

   Dựa dẫm vào người khác.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 남에게 의지하다.

   • 지수는 직장을 잃고 한동안 삼촌에게 기대어 지냈다.

     Ji-su mất việc và đã sống nhờ vào chú một thời gian.

   • 승규는 서른이 넘었지만 여전히 부모님께 기대서 살고 있다.

     Seung-gyu đã ngoài ba mươi nhưng vẫn sống dựa vào bố mẹ.