페이지

名詞漢字語: page

1. 1

   ページ

   書籍・新聞・文書などの一つの面。

   韓国語の定義: 책, 신문, 문서 등의 한 면.

   • 형은 책 페이지를 빠르게 넘기며 속독을 했다.

     兄は本のページを素早くめくりながら速読をした。

   • 나는 교과서의 페이지마다 선생님의 말씀을 적어 두었다.

     私は教科書のページごとに先生の言葉を書き留めておいた。

2. 2

   ページ

   書籍・新聞・文書などの面を数える単位。

   韓国語の定義: 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.

   • 나는 그 책을 딱 두 페이지를 읽고 사기로 결정했다.

     私はその本をたった二ページ読んで買うことにした。

   • 나는 너무 피곤해서 책을 한두 페이지 읽다가 자 버렸다.

     私は疲れすぎて、本を一、二ページ読んだところで寝てしまった。