튀김

名詞

1. 1

   てんぷら【天ぷら】。あげもの【揚げ物】。フライ。フリッター

   魚・肉・野菜などに小麦粉の衣をつけ、油で揚げたもの。

   韓国語の定義: 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식.

   • 아내는 방금 만든 노릇노릇한 튀김을 반찬으로 내왔다.

     妻は作りたてのこんがりした揚げ物をおかずに出してくれた。

   • 요리사는 능숙한 솜씨로 순식간에 갖가지 튀김을 만들어 내었다.

     料理人は慣れた手つきで瞬く間にいろいろな揚げ物を作り上げた。

2. 2

   てんぷら【天ぷら】。あげもの【揚げ物】。フライ。フリッター

   「油で揚げたもの」の意を表す語。

   韓国語の定義: 튀긴 음식의 뜻을 나타내는 말.