어쩐지

副詞

1. 1

   なぜか【何故か】。どういうわけか。どうやら。どうも。なんとなく【何となく】

   如何なる理由か分からないが。

   韓国語の定義: 어떤 이유인지는 모르겠지만.

   • 오늘 경기는 어쩐지 우리가 이길 것 같다.

     今日の試合はなんだか私たちが勝ちそうだ。

   • 아침부터 폭우가 쏟아지니 어쩐지 불안한 마음이 들었다.

     朝から大雨が降りしきり、なんだか不安な気持ちになった。