썩

副詞

1. 1

   けっこう【結構】。あまり【余り】

   気に入るくらい非常に。

   韓国語の定義: 마음에 들 정도로 아주.

   • 시험 점수를 보니 기분이 썩 유쾌하지는 않다.

     試験の点数を見ると、気分はあまり愉快ではない。

   • 이번 신입사원은 썩 일을 잘하여서 부장님이 칭찬을 많이 하셨다.

     今回の新入社員はとても仕事ができて、部長がたくさん褒められた。

2. 2

   さっさと

   今すぐ。

   韓国語の定義: 지금 바로.

   • 좋게 말할 때 썩 나가 버려.

     優しく言っているうちにさっさと出ていけ。

   • 이제 꼴도 보기 싫으니 썩 물러가!

     もう顔も見たくないから、さっさと消え失せろ!