스케이트

名詞漢字語: skate

1. 1

   スケート。アイススケート

   氷上を滑走する用具。靴の底に金属製のブレードを取り付けたもの。

   韓国語の定義: 얼음 위에서 타는, 신발 바닥에 쇠 날을 붙인 운동기구.

   • 저는 지난 주말에 동생과 함께 스케이트를 타러 다녀왔어요.

     私は先週末、弟と一緒にスケートをしに行ってきました。

   • 겨울이 되자 많은 아이들이 얼음 위에서 스케이트를 타고 있다.

     冬になると、たくさんの子どもたちが氷の上でスケートをしている。

2. 2

   スケート。アイススケート

   靴の底に金属製のブレードを取り付けたものを履いて氷上を滑走すること。

   韓国語の定義: 얼음 위에서 바닥에 쇳날이 붙은 신발을 신고 달리는 일.

   • 나는 반 친구들과 얼어 붙은 논 위에서 스케이트를 했다.

     私はクラスの友達と凍った田んぼの上でスケートをした。

   • 아이들은 신나게 스케이트를 해서 추운 날씨에도 이마 위에 땀이 맺혔다.

     子どもたちは夢中でスケートをして、寒い天気なのに額に汗がにじんだ。