대략

だいたい【大体】。たいこう【大綱】。あらまし。たいよう【大要】。がいりゃく【概略】

詳しくない、簡単なあらすじ。

韓国語の定義: 자세하지 않은 간단한 줄거리.

• 나는 이 소설을 오래전에 읽어 대략의 줄거리만 기억이 날 뿐이다.

  私はこの小説をずっと前に読んだので、おおよそのあらすじしか覚えていない。

• 지금 논란이 되고 있는 외교 문제에 대해 대략을 설명해 드리겠습니다.

  今議論になっている外交問題について、概略をご説明いたします。

たいりゃく【大略】。だいたい【大体】

大体の数量や程度を大雑把に見積もって。

韓国語の定義: 대충 짐작으로 따져서.

• 민준이의 한 달 월급은 대략 백만 원 정도이다.

  ミンジュンのひと月の給料はおよそ百万ウォンほどだ。

• 그 나라에서 유학 중인 한국인 유학생은 대략 천여 명 정도 된다.

  その国に留学中の韓国人留学生はおよそ千人余りになる。