기타

ギター

表裏が平たく、真ん中が細くて長い桶に、六つの弦を結び、指で弾いて演奏する楽器。

韓国語の定義: 앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기.

• 승규는 기타로 여러 가지 곡들을 연주할 수 있다.

  スンギュはギターでいろいろな曲を演奏できる。

• 가수가 기타를 퉁기며 자신이 작곡한 노래를 부른다.

  歌手がギターを弾きながら自分で作曲した歌を歌う。

そのた【その他】。そのほか【その外・その他】

それ以外のもの。

韓国語の定義: 그 밖의 다른 것.

• 여름에 나는 과일에는 수박, 참외, 복숭아, 멜론, 기타 등등이 있다.

  夏に実る果物にはスイカ、マクワウリ、桃、メロン、その他などがある。

• 오늘 시험을 본 국어, 영어, 수학을 제외한 기타 과목은 내일 시험을 본다.

  今日試験を受けた国語、英語、数学を除くその他の科目は明日試験を受ける。