스케줄

名詞漢字語: schedule

1. 1

   スケジュール

   時間の順によって具体的に立てた計画。またはその表。

   韓国語の定義: 시간 순서에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.

   • 스케줄을 지나치게 빡빡하게 짜는 것보다는 중간에 여유 시간을 두는 것이 효율적이다.

     スケジュールをあまりにぎっしり組むよりは、途中に余裕のある時間を置くほうが効率的だ。

   • 방학을 헛되이 보내지 않으려면 방학 때 할 일들을 미리 정해서 스케줄을 짜 놓는 것이 좋다.

     休みを無駄に過ごさないためには、休み中にすることを前もって決めてスケジュールを組んでおくのがよい。