연극

Kata bendaAsal Tionghoa: 演劇

1. 1

   lakon drama, teater, sandiwara

   pertunjukan di atas panggung di mana para aktor berakting mengikuti naskah yang sudah ada

   Definisi bahasa Korea: 배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이는 것.

   • 오늘 본 연극은 매우 감동적이었다.

     Drama panggung yang saya tonton hari ini sangat mengharukan.

   • 연극 공연장을 찾는 관객은 영화 관람객에 비해 매우 적다.

     Penonton yang datang ke gedung teater jauh lebih sedikit dibandingkan penonton film.

2. 2

   kepura-puraan, sandiwara

   perkataan atau kelakuan yang diperlihatkan kepada orang lain untuk membuat suatu kebohongan seperti kebenaran

   Definisi bahasa Korea: 다른 사람에게 거짓을 사실인 것처럼 보이게 하기 위한 말이나 행동.

   • 우리는 모두 승규의 연극에 감쪽같이 속았다.

     Kami semua tertipu mentah-mentah oleh sandiwara Seunggyu.

   • 아버지는 직장을 잃은 사실을 들키지 않으려고 여태까지 우리에게 회사를 다니는 것처럼 연극을 하셨다.

     Agar tidak ketahuan kehilangan pekerjaan, ayah selama ini bersandiwara seolah-olah masih bekerja di kantor.