송이

Kata benda

1. 1

   tangkai, tandan

   tangkai bunga atau buah dsb

   Definisi bahasa Korea: 꽃이나 열매 등이 따로따로 달린 한 덩이.

   • 승규는 꽃병에 담긴 꽃 중에 시든 송이를 빼내어 버렸다.

     Seunggyu mencabut kuntum-kuntum yang layu dari bunga di vas lalu membuangnya.

   • 올해는 가뭄이 들어서 포도 덩굴에 송이 하나 맺히지 않았다.

     Tahun ini terjadi kemarau sehingga tak satu tandan pun tumbuh di tanaman anggur.

2. 2

   tangkai, tandan

   satuan untuk menghitung banyaknya tangkai bunga atau buah dsb

   Definisi bahasa Korea: 따로따로 달린 한 덩이의 꽃이나 열매 등을 세는 단위.

   • 승규는 마당에 피어 있는 백합 한 송이를 꺾어 방으로 가져왔다.

     Seunggyu memetik setangkai bunga lili yang mekar di halaman dan membawanya ke kamar.

   • 유민이는 어버이날 아침에 카네이션 한 송이를 어머니의 가슴에 달아 드렸다.

     Pada pagi Hari Orang Tua, Yumin menyematkan setangkai bunga anyelir di dada ibunya.