부족

kekurangan, keterbatasan

hal tidak cukup atau kurangnya jumlah atau standar dari yang diperlukan

Definisi bahasa Korea: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.

• 내 체력이 부실한 원인은 운동 부족과 편식에 있다.

  Penyebab stamina saya lemah adalah kurang olahraga dan pilih-pilih makanan.

• 우리 부서에서 추진하던 신제품 개발은 자금 부족으로 결국 취소되었다.

  Pengembangan produk baru yang digarap departemen kami akhirnya dibatalkan karena kekurangan dana.

komunitas masyarakat, masyarakat lokal

komunitas hidup lokal yang membentuk satu masyarakat yang memiliki leluhur, bahasa, agama, dsb yang sama

Definisi bahasa Korea: 같은 조상, 언어, 종교 등을 가지고 한 사회를 이루는 지역적 생활 공동체.

• 서로 더 많은 자원을 차지하기 위한 전쟁은 결국 두 부족의 멸망을 초래했다.

  Perang untuk saling merebut lebih banyak sumber daya akhirnya menyebabkan kehancuran kedua suku itu.

• 일부 국가는 여러 부족 공동체의 연합으로 구성되어, 각 종족의 협조가 없으면 통치가 불가능하다.

  Beberapa negara terbentuk dari gabungan berbagai komunitas suku, sehingga tanpa kerja sama tiap suku, pemerintahan tidak mungkin berjalan.