병

penyakit

gejala ketika timbul ketidak-nyamanan pada tubuh makhluk hidup sehingga ia tidak dapat beraktivitas normal dan jadi merasakan sakit

Definisi bahasa Korea: 생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상.

• 지수가 제 발로 걸어서 산책하러 나온 것을 보니 병이 다 나은 모양이다.

  Melihat Jisu berjalan sendiri keluar untuk jalan-jalan, sepertinya penyakitnya sudah sembuh total.

• 한 달 만에 몸무게가 십 킬로그램이나 빠졌다니 삼촌이 무슨 병에 걸린 것이 분명하다.

  Kalau berat badan paman turun sepuluh kilogram dalam sebulan, dia pasti terkena penyakit.

penyakit

sesuatu yan menyebabkan terjadinya pangguan pada makhluk hidup

Definisi bahasa Korea: ‘질병’의 뜻을 나타내는 말.

kesalahan, kekurangan

kesalahan atau kekurangan yang berakar kuat

Definisi bahasa Korea: 깊이 뿌리박힌 잘못이나 결함.

• 무슨 일이든 미리 하지 않고 닥쳐서야 하는 것도 병이다.

  Tidak pernah mengerjakan sesuatu lebih awal dan baru bertindak saat mendesak juga merupakan kebiasaan buruk.

• 승규는 너무 꼼꼼해서 그런지 다른 사람 일에 간섭하는 병이 있다.

  Mungkin karena terlalu teliti, Seung-gyu punya kebiasaan buruk mencampuri urusan orang lain.

botol

wadah sempit yang lehernya panjang, yang biasanya digunakan untuk menyimpan cairan atau bubuk

Definisi bahasa Korea: 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇.

• 민준은 병에 든 물을 조금 따라 마셨다.

  Min-jun menuang sedikit air dari botol lalu meminumnya.

• 어머니는 양념들을 모두 모양이 같은 병에 담아 보관하신다.

  Ibu menyimpan semua bumbu dalam botol-botol yang bentuknya sama.

botol

satuan untuk menghitung volume sebanyak satu botol penuh

Definisi bahasa Korea: 액체나 가루 등을 병에 담아 그 분량을 세는 단위.

• 민준는 야구 중계를 보며 맥주 두 병을 마셨다.

  Min-jun minum dua botol bir sambil menonton siaran bisbol.

• 어머니는 동생의 소풍 배낭에 도시락과 과일, 물 한 병을 넣어 주셨다.

  Ibu memasukkan bekal makan, buah, dan sebotol air ke dalam ransel piknik adik saya.

botol, wadah

kata yang menunjukkan wadah untuk menyimpan sesuatu

Definisi bahasa Korea: '무엇을 담기 위한 용기'를 나타내는 말.