닦다

Kata kerja

1. 1

   menggosok, mengelap

   menggosok untuk menghilangkan sesuatu yang kotor

   Definisi bahasa Korea: 더러운 것을 없애려고 문지르다.

   • 나는 얼굴에 묻은 가루를 휴지로 닦아 냈다.

     Saya menyeka bubuk yang menempel di wajah dengan tisu.

   • 남자는 더러워진 안경을 옷으로 대충 닦았다.

     Pria itu mengelap kacamatanya yang kotor dengan bajunya seadanya.

2. 2

   mengelap, membasuh

   membasuh dengan bersih

   Definisi bahasa Korea: 깨끗하게 씻다.

   • 나는 하루에 세 번씩 칫솔로 이를 닦는다.

     Saya menyikat gigi dengan sikat gigi tiga kali sehari.

   • 여자는 몸을 비누로 닦은 다음 탕에 들어갔다.

     Wanita itu membersihkan tubuhnya dengan sabun lalu masuk ke bak mandi.

3. 3

   mengelap, menyeka

   menghilangkan cairan

   Definisi bahasa Korea: 물기를 없애다.

   • 나는 손수건으로 이마에 흐르는 땀을 닦았다.

     Saya menyeka keringat yang mengalir di dahi dengan sapu tangan.

   • 아이는 쏟아지는 눈물, 콧물을 손으로 닦아 냈다.

     Anak itu menyeka air mata dan ingus yang bercucuran dengan tangannya.

4. 4

   meratakan

   membuat jalan dsb dengan meratakan dan menguatkan lantai

   Definisi bahasa Korea: 바닥을 평평하고 단단하게 하여 길 등을 만들다.

   • 사람들은 집을 새로 짓기 위한 터를 닦았다.

     Orang-orang meratakan lahan untuk membangun rumah baru.

   • 남자들이 집 앞에 차들이 지나다닐 길을 닦고 있다.

     Para pria sedang meratakan jalan di depan rumah agar mobil bisa lewat.