주의

Kata bendaAsal Tionghoa: 注意

1. 1

   waspada, awas

   hal berhati-hati di dalam hati

   Definisi bahasa Korea: 마음에 새겨 두고 조심함.

   • 산모는 무리한 운동을 하지 않도록 주의를 해야 한다.

     Ibu hamil harus berhati-hati agar tidak berolahraga berlebihan.

   • 이 위험한 기계는 주의 사항을 잘 읽어 보고 나서 사용해야 한다.

     Mesin berbahaya ini harus digunakan setelah membaca peringatan dengan saksama.

2. 2

   konsentrasi, perhatian

   hal berkonsentrasi hanya pada sesuatu keadaan atau hal

   Definisi bahasa Korea: 어떤 상태나 일에 관심을 집중함.

   • 과학 시간에 학생이 주의를 집중하면서 실험 결과를 관찰하였다.

     Di pelajaran sains, siswa mengamati hasil percobaan dengan penuh perhatian.

   • 공부를 잘하려면 수업 시간에 주의를 기울여서 선생님의 말씀을 들어야 한다.

     Agar pintar, kamu harus memperhatikan dan mendengarkan guru selama pelajaran.

3. 3

   perhatian

   peringatan atau nasehat diberitahukan

   Definisi bahasa Korea: 경고나 충고의 뜻으로 알림.

   • 선생님이 떠드는 아이들에게 조용히 하라는 주의를 준다.

     Guru memperingatkan anak-anak yang ribut agar diam.

   • 민준은 회사 일을 하는 과정에서 실수를 하여 상사에게 주의를 받았다.

     Minjun melakukan kesalahan saat bekerja di kantor dan mendapat teguran dari atasannya.