물

Kata benda

1. 1

   air

   cairan yang ada di sungai, danau, laut, bawah tanah, dsb, dan untuk yang murni tidak berwarna, berbau, berasa, dan bening

   Definisi bahasa Korea: 강, 호수, 바다, 지하수 등에 있으며 순수한 것은 빛깔, 냄새, 맛이 없고 투명한 액체.

   • 나는 운동 후에 목이 말라서 시원한 물을 마셨다.

     Saya haus setelah berolahraga, jadi saya minum air dingin.

   • 나는 더러워진 두 손을 흐르는 물에 깨끗이 씻었다.

     Saya mencuci bersih kedua tangan yang kotor di bawah air mengalir.

2. 2

   sungai, danau, laut

   danau, sungai, laut, dsb

   Definisi bahasa Korea: 호수, 강, 바다 등.

   • 물고기는 물을 떠나서는 살 수 없다.

     Ikan tidak bisa hidup jika keluar dari air.

   • 아이들은 여름을 맞아 물에서 신나게 놀았다.

     Menyambut musim panas, anak-anak bermain riang di air.

3. 3

   air laut

   air laut yang pasang surut secara teratur karena gravitasi bulan, matahari, dsb

   Definisi bahasa Korea: 달, 태양 등의 인력에 의해 주기적으로 높아졌다 낮아졌다 하는 바닷물.

   • 남편은 물이 빠지자 갯벌에 들어가 조개를 캐기 시작했다.

     Saat air laut surut, suami saya masuk ke dataran lumpur dan mulai menggali kerang.

   • 시간이 지나자 다시 물이 들어와 우리는 서둘러 갯벌을 빠져 나왔다.

     Setelah beberapa waktu air laut pasang lagi, jadi kami bergegas keluar dari dataran lumpur.

4. 4

   air sari

   getah pohon atau sari buah

   Definisi bahasa Korea: 나무의 수액이나 과일의 즙.

   • 나뭇가지를 꺾었더니 투명한 물이 흘러나왔다.

     Ketika saya mematahkan ranting, getah bening mengalir keluar.

   • 수박을 한입 베어 물으니 시원하고 달콤한 수박 물이 입 안에 가득했다.

     Saat saya menggigit semangka, air semangka yang segar dan manis memenuhi mulut.