노선

Kata bendaAsal Tionghoa: 路線

1. 1

   rute, trayek, jalur

   jalan yang telah ditetapkan secara teratur dan berurutan untuk pindah dari satu tempat ke tempat lain

   Definisi bahasa Korea: 버스, 기차, 비행기 등이 정기적으로 오가는 일정한 두 지점 사이의 정해진 길.

   • 이 역에 두 개의 지하철 노선이 만나는 곳이라 교통이 편리하다.

     Stasiun ini adalah titik pertemuan dua jalur kereta bawah tanah, jadi transportasinya praktis.

   • 우리 집에서 학교까지는 한 번에 가는 버스 노선이 없어 갈아타고 가야 한다.

     Tidak ada rute bus langsung dari rumah saya ke sekolah, jadi saya harus berganti bus.

2. 2

   arah, orientasi

   indikasi pendapat atau tindakan agar tujuan tercapai

   Definisi bahasa Korea: 목표를 이루기 위해 따르는 견해나 행동의 지침.

   • 이번 선거는 개혁적인 노선과 보수적인 노선의 대립 구조가 뚜렷하다.

     Pemilu kali ini menunjukkan pertentangan yang jelas antara haluan reformis dan haluan konservatif.

   • 아버지는 투표를 하시기 전에 각 정당의 정치 노선을 꼼꼼히 살펴보셨다.

     Sebelum memilih, ayah meneliti dengan saksama haluan politik setiap partai.