깜빡

Kata keterangan

1. 1

   berkelip, berkedip

   bentuk cahaya meredup lalu menjadi terang atau terang lalu meredup

   Definisi bahasa Korea: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.

   • 밤하늘을 수놓은 별빛이 깜빡 빛나고 있었다.

     Cahaya bintang yang menghiasi langit malam berkelip-kelip.

   • 전등이 깜빡 켜졌다가 금방 다시 꺼져 버렸다.

     Lampu menyala sekejap lalu segera padam lagi.

2. 2

   bentuk memejamkan mata lalu membuka

   Definisi bahasa Korea: 눈을 잠깐 감았다 뜨는 모양.

   • 승규는 졸린지 눈을 깜빡 감았다 떴다.

     Seunggyu yang tampaknya mengantuk mengedipkan matanya.

   • 깜빡 눈을 떠 보니 나도 모르게 졸고 있었다.

     Saat saya membuka mata, ternyata tanpa sadar saya tertidur.

3. 3

   bentuk ingatan atau kesadaran dsb hilang sekejap

   Definisi bahasa Korea: 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지는 모양.

   • 나는 졸다가 깜빡 잠이 들어 기차를 놓쳤다.

     Saya terkantuk-kantuk lalu tertidur tanpa sadar sehingga ketinggalan kereta.

   • 나는 선생님께 전화 드린다는 것을 깜빡 잊었다.

     Saya benar-benar lupa untuk menelepon guru.