몰다

Verb

1. 1

   steer; drive

   To make something move to a desired direction or place.

   Korean definition: 어떤 것을 바라는 방향이나 장소로 움직여 가게 하다.

   • 저녁이 되자 목동은 풀밭에 있는 양들을 다시 우리 안으로 몰고 갔다.

     When evening came, the shepherd drove the sheep in the meadow back into the pen.

   • 그는 패스를 하는 듯하더니 다시 공을 골대까지 몰고 가서 슛을 시도했다.

     He looked as if he would pass, but then dribbled the ball all the way to the goal and tried a shot.

2. 2

   drive

   To drive a vehicle.

   Korean definition: 탈것을 운전하다.

   • 그는 운전 면허증이 없어서 차를 몰 수가 없었다.

     He couldn't drive a car because he didn't have a driver's license.

   • 긴급 환자가 발생하자 선장은 가장 가까운 항구로 배를 몰았다.

     When an emergency patient appeared, the captain steered the ship to the nearest port.

3. 3

   gather; corner

   To gather or drive people or things in one place.

   Korean definition: 한곳으로 모으거나 합치다.

   • 그는 이곳저곳 흩어진 군사들을 몰아 적군의 기지를 공격했다.

     He gathered the soldiers scattered here and there and attacked the enemy base.

   • 우리 팀은 이번에도 승리해 연승의 기세를 계속해서 몰아 나갔다.

     Our team won again this time and kept riding the momentum of its winning streak.

4. 4

   charge; denounce; accuse; brand

   To convince people to agree or think that someone is bad.

   Korean definition: 다른 사람들에게 어떤 사람을 바람직하지 않은 사람이라고 인정하게 하거나 여기게 하다.

   • 그는 승규가 돈을 훔치는 것을 봤다며 승규를 도둑으로 몰았다.

     He said he had seen Seunggyu steal the money and branded him a thief.

   • 범행 현장에서 나를 보았다는 그들의 말은 점점 나를 죄인으로 몰고 있었다.

     Their claim that they had seen me at the crime scene was increasingly branding me as a criminal.