막상

Adverb

1. 1

   in reality

   Unlike what one presumed previously, as one actually encounters something.

   Korean definition: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.

   • 막상 직접 가서 보니까 삼촌의 생활이 그리 풍족하지는 않았다.

     When I actually went and saw it for myself, my uncle's life wasn't all that comfortable.

   • 막상 시간이 흐르고 보니 친구와 싸운 것은 아주 사소한 문제였음을 알았다.

     Once time had passed, I realized that my fight with my friend had in reality been over a very trivial matter.