땅

Noun

1. 1

   ground; land

   The part of the earth that consists of soil or stones instead of water.

   Korean definition: 지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분.

   • 남자들은 땅을 파고 죽은 사람을 묻었다.

     The men dug the ground and buried the dead.

   • 가을이 되자 마른 잎들이 땅으로 떨어졌다.

     When autumn came, dry leaves fell to the ground.

2. 2

   territory; land

   The territory of a nation.

   Korean definition: 한 나라의 영토.

   • 예전에 그 나라는 우리 땅을 강제로 지배했다.

     In the past, that country forcibly ruled our land.

   • 옛날에는 땅을 넓히기 위해 많은 나라들이 전쟁을 했다.

     In the old days, many countries waged war to expand their territory.

3. 3

   town

   A region or province.

   Korean definition: 지역이나 지방.

   • 나는 이곳 부산 땅을 벗어나고 싶어 무작정 기차에 올라탔다.

     I wanted to get away from this town of Busan, so I just jumped on a train without a plan.

   • 도시에 나가 성공한 다음 꼭 다시 고향 땅으로 돌아오겠습니다.

     After I succeed in the city, I will definitely come back to my hometown.

4. 4

   plot; land; property

   An inhabitable place where one can construct buildings or farms.

   Korean definition: 건물을 짓거나 농사를 지으며 생활할 수 있는 자리.

   • 급하게 돈이 필요해서 아버지께 물려받은 땅을 팔기로 했다.

     I needed money urgently, so I decided to sell the land I had inherited from my father.

   • 인구는 자꾸 늘어나는데 집을 지을 땅이 부족해서 문제이다.

     The population keeps growing, but there isn't enough land to build houses on, which is a problem.